CCR3 antagonist impairs estradiol-induced eosinophil migration to the uterus in ovariectomized mice

Eosinophils are abundant in the reproductive tract, contributing to the remodeling and successful implantation of the embryo. However, the mechanisms by which eosinophils migrate into the uterus and their relationship to edema are still not entirely clear, since there are a variety of chemotactic factors that can cause migration of these cells. Therefore, to evaluate the role of CCR3 in eosinophil migration, ovariectomized C57BL/6 mice were treated with CCR3 antagonist SB 328437 and 17β-estradiol. The hypothesis that the CCR3 receptor plays an important role in eosinophil migration to the mouse uterus was confirmed, because we observed reduction in eosinophil peroxidase activity in these antagonist-treated uteruses. The antagonist also influenced uterine hypertrophy, inhibiting edema formation. Finally, histological analysis of the orcein-stained uteruses showed that the antagonist reduced eosinophil migration together with edema. These data showed that the CCR3 receptor is an important target for studies that seek to clarify the functions of these cells in uterine physiology.

Citocentrifugação e métodos convencionais na citologia uterina de éguas em estro e diestro / Cytocentrifugation and conventional methods in endometrial cytology of estrus and diestrus mares

A citologia uterina consiste em método prático e eficiente para o diagnóstico de afecções uterinas na égua, contribuindo para a conduta terapêutica e o prognóstico quanto à fertilidade das fêmeas. Assim, o objetivo deste trabalho foi comparar diferentes técnicas de coleta de material para citologia uterina em éguas, a fim de se verificarem possíveis diferenças qualitativas e quantitativas e a praticidade na execução das metodologias. Para tanto, 12 éguas multíparas foram submetidas ao exame citológico uterino, durante o estro e o diestro, por meio de escova ginecológica e lavado uterino de baixo volume. Com esse ensaio, observou-se que não houve diferença significativa (P>0,05) no resultado da citologia uterina entre as diferentes técnicas avaliadas. No entanto, quando comparadas as fases do ciclo estral, houve uma diferença significativa (P<0,05) quanto ao percentual médio de polimorfonucleares neutrófilos, sendo de 8,07±2,80 no estro e de 1,55±0,28 no diestro. Conclui-se, desse modo, que as técnicas estudadas apresentaram resultados igualmente eficazes para detecção de neutrófilos ao exame citológico do útero em ambas as fases avaliadas do ciclo estral, apesar de, na fase de estro, a detecção de maior percentual de neutrófilos possibilitar um diagnóstico e um prognóstico mais precoces de endometrite e, portanto, uma conduta terapêutica mais adequada.(AU)

The endometrial cytology consists in an efficient and practical method for the diagnosis of uterine disorders in mares, contributing for therapeutic conduct and prognostic evaluation regarding the females' fertility. Therefore, the aim of this study was to compare different techniques of material sampling for endometrial cytology in mares, in order to verify possible qualitative and quantitative differences in the practicality of implementation of this methodology. Twelve multiparous mares underwent an endometrial cytological exam, during estrus and diestrus, by means of a cytobrush and a low-volume uterine flush. With this test, no statistical difference was observed (P>0.05) regarding the result of endometrial cytology between the evaluated techniques. However, in comparison to the estrous cycle's phases, a significant difference was verified (P<0.05) on the average percentage of polymorphonuclear neutrophils: 8.07±2.80 in estrus and 1.55±0.28 in diestrus. Thus, we conclude that the studied techniques presented equally effective results for the detection of neutrophils in the cytological exam for both evaluated stages of the estrous cycle, whereas in estrus phase, the detection of a higher percentage of neutrophils allows a more precocious diagnostic and prognostic of endometritis and, therefore, a more adequate therapeutic approach.(AU)

Comparative Morphology of Minute Intestinal Fluke Eggs That Can Occur in Human Stools in the Republic of Korea

The egg morphology of minute intestinal flukes (MIF) that can occur as human infections in the Republic of Korea, i.e., Metagonimus yokogawai, M. miyatai, M. takahashii, Heterophyes nocens, Heterophyopsis continua, Stellantchasmus falcatus, Stictodora fuscata, Pygidiopsis summa, and Gymnophalloides seoi, was studied in comparison with Clonorchis sinensis. The adult worms were obtained from residents of endemic areas, and their intrauterine eggs were studied and measured using light microscopy; the length, width, length-width ratio (LWR), and Faust-Meleney index (FMI). Several specimens were processed for scanning electron microscopy (SEM), and before gold-coating, the uterine portion of each fluke was etched with a sharp pin in order to expose the eggs. The MIF eggs were ovoid, pyriform, or elliptical with a size range of 21-35x12-21 microm. S. fuscata eggs revealed the highest FMI (largest in the area) and lowest LWR, whereas P. summa eggs showed the lowest FMI and medium LWR. SEM revealed that G. seoi and S. fuscata had remarkably clean shell surface lacking the muskmelon-like structure which is prominent in C. sinensis eggs. In Metagonimus spp., H. continua, H. nocens, and S. falcatus eggs, minute surface ridges were recognizable though less prominent compared with C. sinensis. On the surface of P. summa eggs, thread-like curly structures were characteristically seen. The results revealed that important differential keys for MIF eggs include the length, width, area (FMI), shape of the eggs, and the extent of the muskmelon-like structure or ridges on their shell surface and operculum.

Diagnóstico precoz del cáncer cérvicouterino / Early diagnosis of the cervicouterine cancer

INTRODUCCIÓN: En Cuba se desarrolla el Programa para el Diagnóstico Precoz del Cáncer Cérvicouterino con buenos resultados, aunque se observa poco dominio en la realización de citología orgánica por el personal que inicia su labor en los consultorios. OBJETIVO: Incrementar el conocimiento a través de una intervención pedagógica al personal de nuevo ingreso en los consultorios, relacionada con este programa particularmente ejercitando la citología orgánica. MÉTODOS: Se realizó un estudio de intervención, cuasiexperimental, en el Policlínico Universitario Francisco Peña Peña en el municipio de Nuevitas, durante el 2007 y 2008; el universo constituido por 173 profesionales que laboran en los consultorios, se tomó como muestra 27, de ellos 19 médicos internos y 8 enfermeras. Las variables reflejadas en una encuesta, expresaban fundamentalmente el conocimiento sobre la técnica de citología orgánica; los datos procesados en Excel, se vaciados en tablas estadísticas. RESULTADOS: El conocimiento sobre este programa, presentó dificultades fundamentalmente en el contenido relacionado con la técnica de citología orgánica, en el personal de nuevo ingreso; se observó que el 64,9 por ciento de las citologías no útiles correspondieron con el grupo de estudio; después de aplicar la intervención con el uso del simulador se logró incrementar el conocimiento, en particular en las habilidades relacionadas con el desarrollo de dicha técnica. CONCLUSIONES: Los profesionales recién incorporados a los consultorios no dominan la técnica de citología; con el uso de un simulador, se logró crear habilidades en el desempeño de la misma en el total de los capacitados

INTRODUCTION: In Cuba there is a Program for the Early Diagnosis of Cervicouterine Cancer achieving good results although a lack of mastery in carrying out of organic cytology by part of staff initiating its work in consulting rooms. OBJECTIVE: To increase the knowledge by means of an educational intervention for the novel staff in consulting rooms, related to this program particularly in practice of organic cytology. METHODS: A quasi experimental and intervention study was conducted in health area of Nuevitas municipality during 2008 and 2009; universe included 173 professionals working in consulting rooms, sample included 27 from them 19 are internists and 8 are nurses. Variables reflected in a survey expressed mainly the knowledge on the organic cytology technique; data were processed in Excel showed in statistic tables. RESULTS: The knowledge on this program had difficulties mainly in the contents related to the abovementioned technique, in the novel staff; noting that the 64.9 percent of the non-useful cytologic tests corresponded to the study group; after implementation the intervention using the simulator it was possible to increase the knowledge, particularly in abilities related to the development of such technique. CONCLUSIONS: The professionals of new incorporation to consulting rooms have not mastery in cytology technique; using the simulator were created abilities in its performance in all trained

In vitro amplification of BVDV field strains isolated in Argentina: effect of cell line and culture conditions / Amplificación in vitro de cepas de campo de virus de la diarrea viral bovina (VDVB) aisladas en Argentina: efecto de la línea celular y las condicioes de cultivo

The aim of this work was to study the in vitro amplification of BVDV (Pestivirus, Flaviridae) field isolates from Argentina in MDBK, BoTur and BHK-21 continuous cell lines. Field isolates 99/134 (mucosal disease), 00/693 (mucosal disease), 04P7016 (respiratory disease) and 04/89 (mucosal disease), genotype 1b, were used and compared with the Singer and NADL reference strains, genotype 1a. Additionally, cell lines derived from explants of bovine testis (RD- 420), bovine uterus (NCL-1) and porcine kidney (PKZ) were tested as alternative substrates for BVDV propagation in vitro. The effect of cell line, harvest time and infection protocol was evaluated. The viral titers observed depended on the virus and harvest time but not on the infection protocol. We found that MDBK and BoTur cell lines were susceptible to the infection whereas BHK-21 and PKZ were not. NADL viral titers, 00/693 and 04/89, increased from 24 to 48 h p.i. in BoTur cells and then reached a plateau, whereas those of 99/134 and 04P7016 remained constant between 24 and 72 h p.i. BVDV Singer, on the other hand, presented a maximum titer at 24 h p.i. and then decreased. BVDV-NADL titers increased in MDBK and NCL-1 but not in RD-420 between 24 and 48 h p.i., and then decreased at 72 h p.i. These facts lead us to conclude that neither the subgenotypes (1a, 1b) nor the clinical symptoms of the animal from the virus had been isolated seem to affect the virus cell line kinetics of viral replication in vitro. On the other hand, the most homogenous behavior, the most similar replication curves, and highest titers observed in MDBK and NCL-1 seem to indicate that these lines are generally more susceptible to BVDV replication.

Se estudió la interacción de aislamientos de campo de Argentina del VDVB (Pestivirus, Flaviridae) en las líneas celulares continuas MDBK, BoTur y BHK-21. Se utilizaron los virus de campo genotipo 1b, 99/134, 00/693 (casos compatibles con enfermedad de las mucosas) y 04P7016 (cuadro respiratorio) y las cepas de referencia genotipo 1a Singer y NADL. Además se evaluó la interacción de VDVB-NADL con las líneas celulares experimentales de bovino RD-420 y NCL-1 y de riñón porcino (PKZ). Se usaron 2 protocolos de infección. Los títulos virales observados dependieron del virus y del tiempo de infección y no así del modo de infección. Mientras que MDBK y BoTur resultaron susceptibles a la infección, BHK-21 y PKZ no lo fueron. Los virus NADL, 00/693 y 04/89 incrementaron su título entre las 24 y las 48 h p.i. en BoTur para mantenerlo posteriormente; los virus 99/134 y 04P7016 no presentaron variaciones y la cepa Singer presentó título máximo a las 24 h p.i para luego descender. La cinética del virus NADL en las células MDBK, RD-420 y NCL-1 tuvo un incremento de título para MDBK y NCL-1 entre las 24 y 48 h p.i que descendió a las 72 h p.i. La interacción virus-línea celular no estaría relacionada con el sub-genotipo del virus (1a o 1b), ni con el cuadro clínico; las células MDBK y NCL-1 serían más susceptibles a la replicación del VDVB.

Evaluación morfométrica de la relación embrio-uterina de las etapas pre y post implantacional en conejo (Oryctolagus cuniculus) / Morphometric evaluation of the embryo-uterine relationship of the pre and post implantational stages in rabbit (Oryctolagus cuniculus)

El conejo ha demostrado ser un excelente modelo de estudio de implantación. Como ovulador obligado, el tiempo de preñez se puede establecer en forma precisa. La observación morfológica de cortes de úteros de 7, 8, 9 y 10 días pos coito, permitió en este estudio reconstruir una secuencia de los eventos morfométricos que ocurren durante la implantación, en el conejo. Se utilizaron 20 conejas neozelandesas blancas adultas (Oryctolagus cuniculus), nulíparas, no gestantes. Para la cruza, se utilizaron 5 machos de probada fertilidad. Los conejos fueron obtenidos del Bioterio de la Facultad de Medicina de la Universidad de La Frontera, Temuco, Chile. Determinamos como día 0, el momento del coito, sacrificando las hembras los días 7, 8, 9 y 10 de cada cruza. Una vez sacrificados, se disecó macro y mesoscópicamente la región pélvica, seleccionándose vesículas uterinas para sus estudios histológico e inmunocitoquímico. Se realizaron estudios morfométricos y de cinética celular con las técnicas de Túnel y PCNA. Se efectuó estadística descriptiva en base a promedio y desviación estándar (p< 0.001), utilizando el programa estadístico Stata 9.0. Las mediciones morfométricas obtenidas fueron de diámetro y volumen de la vesícula uterina, altura de la pared uterina y lumen glandular de regiones mesometrial y antimesometrial, para los días 7 al 10 post coito. Los análisis inmunocitoquímicos permitieron determinar: índice apoptótico de los núcleos celulares y el índice celular mitótico. Para el día 8 post coito se observaron los cambios morfométricos más significativos a nivel del lumen vesicular, altura de pared uterina de la región mesometrial, y lumen glandular. El mismo día se observaron cambios importantes en los índices celular mitótico y apoptótico. El conejo podría ser una especie usada para predecir el normal desarrollo embrionario, tras la comprensión morfológica y morfométrica de la implantación. Presenta una forma poco invasiva de implantación...

The rabbit has demonstrated to be an outstanding implanting model. As an obligated ovulating animal, its pregnancy time can be established exactly. The morphologic observation of uterus cuts of 7, 8, 9 and 10 days post mating, allowed this research to rebutid an apparent sequence morphometric events, that take place during rabbit implantation. Twenty New Zealand, white, adult, female rabbits were used in this research. (Oryctolagus cunículus), nulipara. And 4, proven, fertile, males were used for mating. These males were obtained from the Bioterio of the Faculty of Medicine at the Universidad de La Frontera, Temuco, Chile. Mating day was defined as day cero, sacrificing the females days 7, 8, 9 and 10 in each mating. Once sacrificed, the pelvic region was macro and mesoscopically dissected, and the vesicles were selected for histological and immunocitochemical study. Histological studies were performed with H.E. technique; morphometric and cellular kinetics with Tunnel and PCNA techniques. Descriptive statistics was used based on an average and standard deviation (p< 0.001). The Stata 9.0 statistical program was used. The morphometric measurements obtained were: diameters and volume of the uterine vesicle, height of the uterine wall and glandular lumen of the mesometrial and antimesometrial regions to 7-10 days post coitus. The immunocitochemical analysis identified: apoptotic Index of the cellular nucleous and cellular mitotic Índex. By day 8 post coitus were observed significant morphometric changes at the vesicular lumen, height of the uterine wall of the mesometrial region and glandular lumen. For the same day important changes of the cellular mitotic Índex and apoptotic Index were observed. The rabbit could be a species used to predict normal embryo development, after the morphologic comprehension of the implantation, given its not so invasive form of implantation and its capacity of early placenta formation. Providing updated information...

Histomorfometria e histoquímica da tuba uterina e do útero de ratas púberes e pré-púberes induzidas ao hipertireoidismo / Histomorphometry and histochemistry of the uterine tubes and uterus of puberal and prepuberal rats induced for hyperthyroidism

Foram estudadas a histomorfometria e a atividade secretória das tubas uterinas e do útero de 38 ratas Wistar púberes, distribuídas em quatro grupos: (1) eutireóideo em proestro-estro, (2) hipertireóideo em proestro-estro, (3) eutireóideo em metaestro-diestro e (4) hipertireóideo em metaestro-diestro. Posteriormente, foram utilizadas outras 24 ratas Wistar pré-púberes, com 12 dias de idade, distribuídas em dois grupos: (1) hipertireóideo (n=12) e (2) eutireóideo (n=12). O útero e as tubas uterinas foram colhidos para avaliação histomorfométrica e histoquímica. A altura do epitélio da ampola, tanto no proestro-estro quanto no metaestro-diestro, elevou-se com a administração de tiroxina, tornando-se semelhante à do istmo. O hipertireoidismo aumentou a secreção PAS positiva e de mucossubstâncias ácidas do infundíbulo na fase estrogênica, igualando-a à do istmo. A parede uterina apresentou-se mais espessa na fase estrogênica, resultado da ação conjunta da tiroxina no endométrio e no miométrio. A atividade secretória e a composição do colágeno uterino não diferiram entre tratamentos. Nas ratas pré-púberes, o hipertireoidismo aumentou a espessura do miométrio e da parede uterina, mas não alterou a tuba uterina. O hipertireoidismo em ratas pré-púberes induz modificações significativas somente no útero; após a maturidade sexual, as modificações ocorrem no útero e na tuba uterina em intensidade variável e dependentes da fase do ciclo estral.

Uterine mast cells: a new hypothesis to understand how we are born

Birth is the result of complex, well-defined, and coordinated events, that are tightly regulated by endocrine, nervous, and immune responses, and take place primarily in the female reproductive tract. Various mechanisms and mediators involved in pregnancy, labor, and delivery, are highly conserved among different mammalian species and mast cells emerge as potential and crucial participants in these processes, as it is discussed in this review.

Embryo-endometrial proteases during early mammalian development.

In mammals, extensive remodeling of uterine endometrial matrix occurs during reproductive cycle and blastocyst implantation. This is regulated by a variety of molecules such as hormones, growth factors, cytokines and proteases. In this article, we review the current state of knowledge available on various proteases and their inhibitors functionally involved in the embryo-endometrial tissues and present some data on endometrial proteases in hamsters and rats during estrous cycle and early pregnancy. We demonstrate the presence of at least four gelatinolytic activities in endometrial samples, belonging to gelatinase-A and -B categories and their dependence on calcium/zinc ions for enzyme activity and, their interrelationships between zymogen and active forms. We believe that the embryo-endometrial proteases are essential for hatching of blastocysts and for the dynamic remodeling of endometrial tissues, occurring during the critical peri-implantation period.

Morphological and functional characteristics of rabbit uterine epithelial cells grown on free floating collagen gel.

In the present study isolated uterine epithelial cells from normal rabbits were maintained in culture on free floating rat-tail collagen matrix, and the morphological characteristics of these cells were examined. Additionally, the pattern of protein synthesis and secretion by rabbit uterine epithelial cells grown on free floating collagen gels following estradiol and/or progesterone treatment in vitro was examined. Isolated epithelial cells cultured on collagen gels in complete medium containing serum attached to form monlayers, and eventually the gels became free floating and contracted giving rise to luminal arrangements. These cells were cytokeratin positive epithelial cells and were ultrastructurally polarized. These cells also exhibited differential upregulation and down regulation in the synthesis and secretion of proteins in response to estradiol, progesterone, and estradiol plus progesterone. Additionally, a permissive action between progesterone and estradiol in the synthesis of two species of secretory proteins was observed. It however remains to be examined whether different species of proteins produced in vitro in response to estradiol and progesterone bear any association with physiological states in reproductive cycle in this species.

Lesiones del cervix en mujeres con prueba citológica negativa Policlínico 4 de Abril / Cervix injuries in women with citologycal negative test: Policlinic April 4

Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo para dar a conocer las lesiones del cuello en mujeres con pruebas citológicas negativas en área de salud del Policlínico 4 de Abril del municipio Guantánamo, enero-diciembre 1997. El universo quedó constituído por 124 mujeres con lesiones macroscópicas del cuello uterino, aquellas que acudieron a consultas con su médico de la familia, de la consulta de regulación menstrual y las que fueron a realizarse la prueba citológica (PC), de donde fueron remitidas. Se estudiaron variables tales como edad, escolaridad,paridad, número de parejas sexuales, hábitos tóxicos, entre otras. El dato primario se obtuvo mediante encuesta realizada a las pacientes que fueron remitidas de las consultas antes mencionadas, estos datos se procesaron mediante técnicas estadísticas, calculándoseel número absoluto y el porcentaje, presentándose en tablas distribución de frecuencias de una y doble entrada. El mayor número de mujeres tenían edades entre 30 y 34 años, la escolaridad pre universitaria, la primera relación sexual y el primer parto antes de los 20 años, el número de parejas sexuales entre 1-2, el número de partos y abortos se encontró entre 1-3, predominó el café dentro de los hábitos tóxicos, el antecedentede cáncer familiar estuvo entre 1-1, la cervicitis crónica +NIC y resultó ser el diagnóstico más frecuente, la monilia fue el germen que predominó, el DBV fue el síntoma más frecuente. Casi la totalidad de las mujeres fueron incoporadas al programa (DPCCU) y la conización, la conducta más utilizada

Ultra-sonografia pélvica em 140 meninas normais pré e pós-puberais / Pelvic ultrasonography in prepuberal and postpuberal 140 normal girls

Realizamos ultra-sonografia (USG) pélvica em tempo real e de alta resolução em 140 meninas normais pré e pós-puberais, entre 2 e 18 anos incompletos, para descrever as mudanças da morfologia e do tamanho do útero e dos ovários com a idade e durante o desenvolvimento puberal. Os volumes do útero (VU) e dos ovários (VO) foram calculados, a morfologia uterina foi descrita como pré-puberal (corpo/colo <1) ou não e a microcística (4-10 cistos < 9mm), multicística (+ 10 cistos < 9 mm), policística (+ 10 cistos e estroma hiperecogênico) e folicular (pelo menos uma área cística ü 9 mm). Na fase pré-puberal, os volumes do útero e ovários foram de 1,0+0,7 cm3 e 0,9+0,5 cm3, respectivamente, mas aumentaram com a puberdade. Consideramos como normal pré-puberal os volumes até 2DP da média (VU £ 2,5 cm3 e VO £ 2,0 cm3) e como sinal de puberdade os volumes maiores que 4DP da média pré-puberal (VU ü 4 cm3 e VO ü 3 cm3). A morfologia uterina, a presença de eco endometrial e a freqüência das classes ovarianas dependem do status puberal (p>0,005). Os ovários homogêneos foram encontrados somente em pré-puberes (52 por cento); a classe microcística foi a mais comum no início (Tanner II-III, 5,1 por cento) e a multicística no final da puberdade (Tanner IV-V, 47 por cento); a estrutura policística foi achada em todos os estádios puberais (4-11 por cento) e a folicular (6 por cento) apenas na puberdade. O útero e os ovários aumentam progressivamente durante a infância e a puberdade. O desenvolvimento normal do ovário é contínuo e dinâmico. Ainda não é claro se a presença de ovários policísticos na infância possa representar uma predisposição futura para a síndrome dos ovários policísticos.

Anti-implantation effect of a bone-marrow cytokine-BIM.

Successful implantation of blastocyst is dependent upon a cytokine induced localized immunosuppression at uterus. BIM, a bone marrow secreted bio-immunomodulator (BIM) has been observed to have positive immunomodulatory activity in immunosuppressed cases. As pregnancy is associated with immunosuppression upregulation of the suppressed immune system by injection of BIM (conc. 0.08 microg/g b.wt once in rats b.wt. <150 gm or 0.2 microg/g b.wt thrice in rats weighing > 160 gm) is believed to prevent implantation. The anti-implantation action of BIM is probably mediated via mononuclear cells at site of uterus, the effect is reversible and a single dose did not affect the estrous cycle. Multiple dose of BIM however, produce prolonged diestrous and this is probably an autonomic phenomena.

Disfunción ovulatoria medida por biopsia endometrial ambulatoria en el Centro de Fertilidad y Reproducción Humana (CENFRHU), período de enero 1995-diciembre 1997 / Ovulatory dysfunction assesed by ambulatory endometrial biopsy at the center for human fertility and reproduction (CENFRHU), January1995-December 1997

Durante el período comprendido entre enero 1995-diciembre 1997, se realizaron 585 biopsias endometriales en el Centro de Fertilidad y Reproducción Humana (CENFRHU). Un total de 194 (33//) biopsias en el 1995, 192 (33//) en el 1996 y 199 (34//) en el 1997. Se dividieron en dos grupos para el diagnóstico: la evidencia o no de acción progestacional. Endometrio secretorio variable 155/585 (26//) y no secretorio 430/585 (74//); los cuales se dividieron en no secretorios 360/430 (84//) y endometritis 70/430 (16//). De los secretorios compatibles con el día de toma 83/155 (54//); con endometrios mixtos 48/155 (30//) y secretorios deficientes 24/155 (16//). De los no secretorios encontramos endometrios proliferativos 210/360 (58//), hiperplásicos 129/360 (36//), inactivos 18/360 (5//) y pólipos 3/360 (1//). No hubo ninguna complicación en el procedimiento ni interrupción de ciclos o de embarazos por la biopsia

Citología endometrial con uterobrush / Endometrial cytology with cytobrush

Evaluar el Cytobrush en relación a la toma de la muestra de citología endometrial y a la calidad de la misma. Cepillado endometrial con uterobrush en pacientes infértiles y perimenopáusicas. Consulta privada de ginecología de la Unidad de Ginecología, Reproducción y Salud Integral, de Valencia, durante los años 1991-1993. Obtención de 76 muestras evaluads (95 por ciento) del total de 80 pacientes seleccionadas por infertilidad o perimenopausia. En todos los extendidos había una gran riqueza celular, donde se destaca la presencia de un 8,75 por ciento de células estromales y glandulares atípicas y 1,25 por ciento de adenocarcinoma. Estas observaciones nos indican que el cepillado endometrial tomado con el uterobrush es un buen método, debido a que la representatividad celular de la muestra estudiada permite hacer el diagnóstico citológico de lesiones precursoras y de neoplasias endometriales, aun en pacientes asintomáticas

Biopsia endocervical: comparación entre cánula de pipelle y cureta de Duncan / Endocervical biopsy: comparation between pipelle cannula and duncan's curet

El presente estudio estuvo constituido por 100 pacientes que consultaron al Servicio de Ginecología de la Maternidad Concepción Palacios, entre septiembre de 1995 y septiembre de 1996 presentando patología con indicación de biopsia endocervical. Se asignaron al azar en 2 grupos, un grupo de estudio donde se practicó la biopsia con cánula de Pipelle y un grupo de control donde se usó la cureta de Duncan. Los grupos fueron similares en edad y paridad. El 44 por ciento de las pacientes del grupo de estudio no reportó dolor, mientras que el 100 por ciento del grupo control reportó algún grado de dolor. Comparando ambos métodos, con respecto a cantidad de sangre y tejido endocervical, no existieron diferencias estadísticamente significativas. Se concluyó que el uso de la cánula de Pipelle es mejor tolerada por las pacientes, manteniendo la cantidad y calidad de la muestra para diagnóstico histológico

Regulación de la proliferación celular uterina por estrógenos y factores de crecimiento / Regulation of uterine cellular proliferation by estrogen and growth-factors

En el presente trabajo se analiza el papel de los estrógenos y los factores de crecimiento como inductores de la proliferación celular uterina. Las evidencias indican que la división celular estimulada por el estradiol está asociada con la inducción de una variedad de factores de crecimiento por pate de las tres principales poblaciones celulares del útero (epitelio, estroma y miometrio). Se piensa que tales factores funcionan de manera autrocrina y/o paracrina en la amplificación de la señal proliferativa de los estrógenos. Los factores de crecimiento que mejor se han estudiado en la respuesta uterina a estradiol son el factor de crecimiento epidermal (EGF) y el insulinoide tipo I (IGF-I). La proliferación celular uterina es un proceso complejo que involucra la interacción de varios factores de crecimiento, la acción de las hormonas esteroides ováricas y la intercomunicación entre sus distintas células

Avaliaçäo de diferentes métodos de colheita e da eficiência do exame citológico em detectar alteraçöes sazonais e patológicas do endométrio equino / Evaluation of different sample device and of the efficacy of cytological evaluation to detect seasonal and pathologic changes of the equine endometrium

O presente trabalho foi desenvolvido com o objetivo de estudar a eficiência do exame citológico em detectar alteraçöes sazonais e patológicas do endométrio equino. Numa primeira fase procuramos padronizar o procedimento de colheita das amostras, a partir da comparaçäo de 3 técnicas (swab de algodäo, lavado uterino e escova ginecológica). O swab de algodäo mostrou-se inferior (p menor que 0,01) a escova ginecológica nos parâmetros analisados que caracterizam uma amostra como adequada para a leitura (celularidade, preservaçäo e número de grupos celulares). Na grande maioria das vezes as amostras coletadas com swab, foram consideradas como inadequadas. Os processos inflamatórios também foram detectados com menor eficiência nas amostras coletadas com "swab" de algodäo. A comparaçäo entre a escova ginecológica e o lavado uterino, mostrou ser o material coletado através da escova superior para os parâmetros grupos celulares e preservaçäo celular (p < 0,05), näo tendo sido detectada diferença entre as técnicas para celularidade, número de neutrófilos e eosinófilos. Da mesma forma que o material coletado através da escova as amostras coletadas através do lavado apresentaram sempre um padräo de qualidade adequado para leitura. Diversas alteraçöes citológicas foram detectadas no transcorrer do ano (Experimento 2), sendo possível correlacioná-las com a fase de atividade reprodutiva. A presença de células com citoplasma alaranjado foi a principal característica dos meses de outono (fase transicional), no inverno (fase de inatividade) o principal achado foi o predomínio de núcleos nús. Nos meses de atividade reprodutiva (novembro-dezembro) ocorreu um aumento dos grupos celulares passando as células à apresentar um citoplasma espumoso e núcleo com pontilhamento cromatínico evidente. Os exame citológico e histológico foram concordantes na grande maioria das vezes no que diz respeito ao diagnóstico da presença e/ou ausência de células inflamatórias (neutrófilos, linfócitos, eosinófilos e macrófagos). O exame citológico refletiu com maior eficiência a gravidade da inflamaçäo aguda, e o histológico, por sua vez, a gravidade do processo inflamatório crônico. Os resultados do presente trabalho demostraram ter sido a escova ginecológica superior às demais técnicas, e ser inadequado o uso do swab de algodäo. Evidenciou também ser possível através da avaliaçäo citológica detectar-se alteraçöes sazonais bem como decorrentes de processos inflamatórios crônicos e ou agudos.

Aspectos morfológicos do epitélio uterino de ratas nude atímicas nas fases de proestro e de metaestro do ciclo estral / Morphological characteristics of the uterine epithelium of athimic nude rats, in the proestrus and metestrus phases of estrous cycle

O presente experimento compara a nível de microscopia de luz a morfologia do epitélio uterino de ratas congenitamente atímicas (rnu/rnu) com a de suas "littermtes" eutímicas (rnu/ +), da linhagen Rowett, nas fases de proestro e de metaestro do ciclo estral. Pudemos observar que a morfologia do epitélio uterino das ratas homozigotas (rnu/rnu) foi semelhante à das heterozigotas (rnu/ +), em ambas as fases estudadas e compatível com a morfologia uterina descrita na literatura referente a ratas comuns. No metaestro verificamos epitélio do tipo cilíndrico simples e áreas deste epitélio em desarranjo com algumas das células apresentando vacuolizaçäo citoplasmática e núcleo picnótico. No proestro, o epitélio cilíndrico simples apresentou-se constituído por células contendo núcleo alongado deslocado para a porçäo basal